"Евгений Онегин" как зеркало русской фразеологии (размышления о прочитанном): Мокиенко В. М., Сидоренко К. П. "Мой дядя самых честных правил" : Крылатые слова, цитаты, образы из романа в стихах А. С. Пушкина "Евгений Онегин" : Опыт словаря. СПб . : ЛЕМА, 2022. 536 с.
Title
Eugene Onegin as a mirror of Russian phraseology (reflections on the book): Mokienko, V. M. & Sidorenko, K. P. (2022) "My uncle – high ideals inspire him" : Popular expressions, quotes, images from A. S. Pushkin's novel in verse "Eugene Onegin " : A dictionary experience. Saint Petersburg : LEMA
В обзоре анализируется оригинальный словарь фразеологических образов в романе А.С. Пушкина «Евгений Онегин». Отмечается, что расширительное понимание фразеологии дало авторам возможность максимально полно представить устойчивые конструкции в их современном звучании (не только собственно идиомы, но и цитаты, аллюзии, реминисценции, крылатые выражения). Особый интерес представляет рецепция интертекстовых единиц в разных жанрах XX–XXI вв. Констатируется, что прецедентное имя «Пушкин» остается актуальным и в медиапространстве XXI в., где приобретает новые эмоционально-смысловые и стилистические коннотации.
Журналы ТГУ
"Евгений Онегин" как зеркало русской фразеологии (размышления о прочитанном): Мокиенко В. М., Сидоренко К. П. "Мой дядя самых честных правил" : Крылатые слова, цитаты, образы из романа в стихах А. С. Пушкина "Евгений Онегин" : Опыт словаря. СПб . : ЛЕМА, 2022. 536 с.
1 Visitors
1 Hits
0 Downloads
